Beispiele für die Verwendung von "Рейтингу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle123 рейтинг122 список1
Government Relations - перемога в рейтингу! Government Relations - победа в рейтинге!
Він посідає шосту сходинку рейтингу найбагатших українців. Занимает шестое место в списке богатейших украинцев.
УкрСиббанк - переможець рейтингу "ТОП-100. УкрСиббанк - победитель рейтинга "ТОП-100.
Рітейлери займають десяту частину рейтингу. Ритейлеры занимают десятую часть рейтинга.
Турнір з обрахуванням міжнародного рейтингу. Турнир с обсчётом международного рейтинга.
Рінат Ахметов - незмінний № 1 рейтингу. Ринат Ахметов - бессменный № 1 рейтинга.
Мета рейтингу "Репутаційні АКТИВісти 2017" Цель рейтинга "Репутационные АКТИВисты 2017"
Наступним в рейтингу значиться Еверест. Следующим в рейтинге значится Эверест.
ОНПУ в рейтингу університетів "Компас" ОНПУ в рейтинге университетов "Компас"
На останньому місці рейтингу - Ємен. На последнем месте рейтинга - Йемен.
Innovecs - дебютант престижного міжнародного рейтингу. Innovecs - дебютант престижного международного рейтинга.
Келдер - єдиний мільярдер у рейтингу. Кэлдер - единственный миллиардер в рейтинге.
Лідером рейтингу став Рінат Ахметов. Лидером рейтинга стал Ринат Ахметов.
Лідирував в рейтингу Пол Маккартні. Лидировал в рейтинге Полл Маккартни.
Хостинг / Рейтинг веб-хостингу рейтингу Хостинг / Рейтинг веб-хостинга рейтинга
Другий рядок рейтингу посів Twitter. Вторую строчку рейтинга занял Twitter.
ТОП-10 команд рейтингу ФІФА: ТОП-10 команд рейтинга FIFA:
Динаміка кредитного рейтингу КОНКОРД банку Динамика кредитного рейтинга КОНКОРД банка
Міжнародного Академічного Рейтингу "Золота Фортуна". Международный Академический рейтинг "Золотая Фортуна".
Результати рейтингу The Best Lawyers Результаты рейтинга The Best Lawyers
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.