Beispiele für die Verwendung von "Російського" im Ukrainischen mit Übersetzung "русский"
Американський художник-модерніст російського походження.
Американский художник-модернист русского происхождения.
Музею російського мистецтва (Міннеаполіс, Міннесота).
Музей русского искусства (Миннеаполис, Миннесота).
"Збірник Російського Історичного Товариства" (XXXIV);
"Сборник Русского Исторического Общества" (XXXIV);
Філософія російського зарубіжжя: євразійство: Монографія.
Философия русского зарубежья: евразийство: Монография.
Реформатор російського чернецтва, відродив старчество.
Реформатор русского монашества, возродил старчество.
Традиційно вважається засновником російського масонства.
Традиционно считается основателем русского масонства.
Укладач початковій редакції Російського хронографа.
Составитель первоначальной редакции Русского хронографа.
Організатор виставок мистецтва російського авангарду.
Организатор выставок искусства русского авангарда.
Мотиви російського релігійно-філософського свідомості.
Мотивы русского религиозно-философского сознания.
Директор Санкт-Петербурзького Російського ПЕН-клубу.
Журнал Санкт-Петербургского русского ПЕН-клуба.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung