Beispiele für die Verwendung von "Сегодня" im Ukrainischen mit Übersetzung "сегодня"

<>
Übersetzungen: alle11 сегодня11
Організатор артілі книгодрукування "Сегодня" (1918). Организатор артели книгопечатания "Сегодня" (1918).
Про останній виріб "Сегодня" вже повідомляла. О последнем изделии "Сегодня" уже сообщала.
"Сегодня" вирішила порівняти силу протиборчих сторін. "Сегодня" решила сравнить силу противоборствующих сторон.
• "Найкраща газета року" - "Сегодня", "Николаевские новости" "Лучшая газета года" - "Сегодня"; "Николаевские новости";
Електронна версія суспільно-політичної газети "Сегодня". Электронная версия общественно-политической газеты "Сегодня".
ВСУ, командуючий, ато, Забродський, справка "Сегодня" ВСУ, командующий, ато, Забродский, справка "Сегодня"
Сайт "Сегодня" публікував повний список "ізгоїв". Сайт "Сегодня" публиковал полный список "изгоев".
Матеріал опублікований у інтернет-виданні "Сегодня" Материал опубликован в интернет-издании "Сегодня"
"Сегодня" з'ясувала причини такої демографічної ситуації. "Сегодня" выяснила причины такой демографической ситуации.
Я залишаюся вірним читачем улюбленого бренду "Сегодня" ". Я останусь верным читателем любимого бренда "Сегодня" ".
Олесь Бузина залишає посаду шеф-редактора газети "Сегодня" Олесь Бузина уволился с должности шеф-редактора "Сегодня"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.