Exemplos de uso de "Сегодня" em russo

<>
Сегодня Антуанетта Мищенко играет Баха! Сьогодні Антуанетта Міщенко грає Баха!
Сегодня здесь историко-археологический заповедник. Зараз є історико-археологічним заповідником.
Организатор артели книгопечатания "Сегодня" (1918). Організатор артілі книгодрукування "Сегодня" (1918).
Сегодня выставлен в Лувре, Париж. Нині експонується в Луврі, Париж.
Сегодня здесь трудятся двенадцать работников. На сьогодні працює 12 працівників.
Сегодня много говорят о поисках внеземных цивилизаций. На сьогоднішній день тривають пошуки позаземних цивілізацій.
Сегодня дальнейшая судьба сооружения является неопределенной; Наразі подальша доля споруди є невизначеною;
Сегодня будет памятник Соломии Крушельницкой. Сьогодні день пам'яті Соломії Крушельницької.
Скачайте сегодня всего 1.10 $! Скачайте сьогодні всього 1.10 $!
Сегодня мистер Хеймс - общественный деятель. Зараз містер Хеймс - громадський діяч.
Электронная версия общественно-политической газеты "Сегодня". Електронна версія суспільно-політичної газети "Сегодня".
Сегодня ветеран на заслуженном отдыхе. Нині ветеран на заслуженому відпочинку.
Сегодня все это - уже привычная реальность. На сьогодні усе це залишається звичною реальністю.
Сегодня на этом месте находится заповедная зона. На сьогоднішній день тут створена заповідна зона.
Сегодня в Украине насчитывается 6,94 тыс. таксофонов. Наразі в Україні налічується 6,94 тис. таксофонів.
File For All Сегодня арабское File For All сьогодні арабська
Сегодня модно и необходимо быть здоровым. Зараз модно і вигідно бути здоровим.
"Сегодня" решила сравнить силу противоборствующих сторон. "Сегодня" вирішила порівняти силу протиборчих сторін.
Сегодня Ленау называют величайшим лириком Австрии. Нині Ленау є найвидатнішим ліриком Австрії.
Самые распространенные и популярные браузеры сегодня. Найпоширеніші і найпопулярніші браузери на сьогодні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.