Beispiele für die Verwendung von "Систему" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle324 система324

einblenden

Вигідно обмінюйте свою застарілу систему Выгодно обменивайте свою устаревшую систему

Налаштуйте систему винагороди для себе. Настройте систему вознаграждения для себя.

хірургічні втручання на репродуктивну систему. хирургические вмешательства в репродуктивную систему.

Вивантаження даних в рекламну систему. Выгрузка данных в рекламную систему.

Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.

У. розробив цільну дидактичну систему. У. разработал цельную дидактическую систему.

Компанія використовує гнучку систему знижок. Компания использует гибкую систему скидок.

Систему назвали соціальним ринковим господарством. Систему назвали социальным рыночным хозяйством.

першу систему обміну текстовими повідомленнями; первую систему обмена текстовыми сообщениями;

Натуральний продукт зміцнює імунну систему. Натуральный продукт укрепляет иммунную систему.

Сукупність артерій складає артеріальну систему. Совокупность артерий составляет артериальную систему.

Схема АСУ уособлює кібернетичну систему. Схема АСУ олицетворяет кибернетическую систему.

3) мажоритарну систему кваліфікованої більшості. 3) мажоритарную систему квалифицированного большинства.

Ці структури утворюють лімбічну систему. Эти структуры образуют лимбическую систему.

Номенклатура передбачає певну систему класифікації. Номенклатура предполагает определенную систему классификации.

Бензокаїн - може пригнічувати нервову систему. Бензокаин - может угнетать нервную систему.

використовувати систему соціально-психологічних мотивацій; использовать систему социально-психологиче-ских мотиваций;

Після процесу активації перезавантажте систему. После процесса активации перезагрузите систему.

Як зробити кроквяну систему 2 Как сделать стропильную систему 2

2) мажоритарну систему відносної більшості; 2) мажоритарную систему относительного большинства;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen