Beispiele für die Verwendung von "Служби порятунку" im Ukrainischen

<>
До служби порятунку "101" зателефонували власники... В Службу спасения "101" позвонили владельцы......
До Служби порятунку "101" надійшло повідомлення, що... службу спасения" 101 "поступило сообщение о...
Daytona Beach німецька вівчарка порятунку Daytona Beach немецкая овчарка спасения
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
Німецька вівчарка порятунку Південного Нью-Мексико Немецкая овчарка спасения Южного Нью-Мексико
На місце виїхали кінологи і відповідні служби. На места выехали кинологи и оперативные службы.
Центральний Іллінойс Німецька вівчарка порятунку Центральный Иллинойс Немецкая овчарка спасения
По завершенню служби, хлопці повернуться додому. По завершению службы, юноши вернутся домой.
Німецька вівчарка порятунку Нью-Джерсі Немецкая овчарка спасения Нью-Джерси
порушення стійкості та строку служби імплантатів; нарушение устойчивости и срока службы имплантатов;
Буксир "Паралель": чим закінчилася історія порятунку??? Буксир "Параллель": чем закончилась история спасения???
Середній строк служби 2000 млн.т.брутто пропущеного вантажу. Средний срок службы 2000 млн.т.брутто пропущенного груза.
Кайт Snow - Ні порятунку від Sybian Кайт Snow - Нет спасения от Sybian
Екстрені служби продовжують пошуково-рятувальну операцію. Экстренные службы продолжают поисково-спасательную операцию.
Для порятунку докладіть усіх зусиль! ". Для спасения, прилагая все усилия ".
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту; рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Захід Кентуккі німецька вівчарка порятунку Запад Кентукки немецкая овчарка спасения
"Обмежено придатний до військової служби"; "ограниченно годным к военной службе";
Німецька вівчарка порятунку Альянс Вісконсін Немецкая овчарка спасения Альянс Висконсин
Користуватися інформаційно-консультаційними послугами Служби підтримки Сайту. Пользоваться информационно-консультационными услугами Службы поддержки Сайта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.