Beispiele für die Verwendung von "Сократ" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 сократ12
Сократ був принциповим критиком софістів. Сократ был принципиальным критиком софистов.
Тільки дайте йому світити "(Сократ). Только дайте ему светить "(Сократ).
Таким чином, Сократ був виправданий. Таким образом, Сократ был оправдан.
Тут народились Сократ, Перикл, Софокл; Здесь родились Сократ, Перикл, Софокл;
Але Сократ не став принижуватися. Но Сократ не стал унижаться.
"Заговори, щоб я тебе побачив" (Сократ). "Заговори, чтобы я тебя увидел" (Сократ).
філософія - Геракліт, Демокрит, Сократ, Платон, Арістотель; философия - Гераклит, Демокрит, Сократ, Платон, Аристотель;
Сократ створив сократичний метод ведення спору. Сократ создал сократический метод ведения спора.
Видатні люди світу: Сократ - засуджений філософ. Великие люди мира: Сократ - осуждённый философ.
Зокрема, Сократ вважав ентузіазмом поетичне натхнення. Так, Сократ считал поэтическое вдохновение энтузиазмом.
"Говори - і я тебе побачу", - казав Сократ. "Заговори, чтоб я тебя увидел", - сказал Сократ.
Як зазначав Сократ: "В спорі народжується істина". Всем знакомо выражение Сократа "В споре рождается истина".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.