Beispiele für die Verwendung von "Спеціальність" im Ukrainischen mit Übersetzung "специальность"

<>
Спеціальність "Метеорологічні та гідрологічні спостереження". Специальность "Метеорологические и гидрологические наблюдения".
Спеціальність 241 "Готельно-ресторанна справа" Специальность 241 "Гостинично-ресторанное дело"
Спеціальність Лікар-анестезіолог першої категорії Специальность Врач-анестезиолог первой категории
3 курс, спеціальність "Економічна кібернетика" студентка 3 курса специальности "Экономическая кибернетика"
Спеціальність за дипломом - учитель історії. Специальность по диплому - учитель истории.
Умови вступу на спеціальність косметологія Условия поступления на специальность косметология
Спеціальність Лікар-терапевт вищої категорії Специальность Врач-терапевт высшей категории
спецкурс "Постановка експерименту" (спеціальність 105); спецкурс "Постановка эксперимента" (специальность 105);
Спеціальність "Технологія спецелектрометалургії в машинобудуванні" Специальность "Технология спецэлектрометаллургии в машиностроении"
спеціальність: 032 "Історія та археологія" специальность: 032 "История и археология"
Спеціальність: оптичні прилади і спектроскопія. Специальность: оптические приборы и спектроскопия.
Спеціальність "Вчитель музики і співів". Специальность "учитель музыки и пения".
Раніше спеціальність лікарів називалася "невропатолог". Раньше эта специальность называлась "невропатолог".
спеціальність 5.020106 "Бібліотечна справа". специальность 5.020106 "Библиотечное дело".
Отримав спеціальність змінного бурового майстра. Получил специальность сменного бурового мастера.
Спеціальність: архівна справа та документознавство. Специальность: архивное дело и документоведение.
спеціальність: іноземна філологія та переклад специальность: иностранная филология и перевод
Спеціальність: Лікар-педіатр, дитячий імунолог Специальность: Врач-педиатр, детский иммунолог
Отримав спеціальність інженер з автоматизації. Получил специальность инженера по автоматизации.
Спеціальність Лікар-педіатр вищої категорії Специальность Врач-педиатр высшей категории
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.