Beispiele für die Verwendung von "Спеціалізації" im Ukrainischen
За останні 10 років відкривались нові спеціалізації:
За последние годы были открыты новые специальности:
Спеціалізації Судова практика Інтелектуальна власність
Специализация Судебная практика Интеллектуальная собственность
Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Основные курсы специализации: Степное лесоведение.
Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия:
2008р. - пройшла курси спеціалізації "Кардіологія";
2008г. - прошла курсы специализации "Кардиология";
ризики вузької спеціалізації на творчому перекладі;
риски узкой специализации на творческом переводе;
На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
На магистерском уровне предлагается две специализации:
Модуль спеціалізації: предметно-мовне інтегроване навчання
Модуль специализации: предметно-языковое интегрированное обучение
Яскраво виражений зональний тип зміни спеціалізації.
Ярко выражен зональный тип смены специализации.
вертикальну - вона означає глибину основної спеціалізації;
вертикальной - она означает глубину основной специализации;
Організаційно "АНК" дотримується принципу внутрішньої спеціалізації.
Организационно "АНК" следует принципу внутренней специализации.
Аналогічно визначається ресурсна та технологічна спеціалізації.
Аналогично определяется ресурсная и технологическая специализации.
Розвиток ремесел привів до спеціалізації виробників.
Развитие ремесла привело к специализации производителей.
Головна сторінка Спеціалізації Реструктуризація і банкрутство
Главная страница Специализации Реструктуризация и банкротство
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung