Beispiele für die Verwendung von "Співзасновник" im Ukrainischen mit Übersetzung "соучредитель"

<>
Співзасновник канадської авіакомпанії Air Transat. Соучредитель канадской авиакомпании Air Transat.
Андрій Івасів, співзасновник Delivery Group Андрей Ивасив, соучредитель Delivery Group
Співзасновник контркультурного арт-угрупування "Бактерія". Соучредитель контркультурной арт-группировки "Бактерия".
Співзасновник FinTech Cluster в Україні (). Соучредитель FinTech Cluster в Украине ().
співзасновник та керівник ТОВ "Мастергаз". соучредитель и руководитель ООО "Мастергаз".
Співзасновник продакшн-студії "OFF Laboratory". Соучредитель продакшн-студии "OFF Laboratory".
Співзасновник і співвласник групи "Приват". Соучредитель и совладелец группы "Приват".
Співзасновник Патріотичної громадської партії (1874). Соучредитель Патриотической гражданской партии (1874).
співзасновник інноваційного холдингу Sikorsky Challenge; соучредитель инновационного холдинга Sikorsky Challenge;
Співзасновник компанії "Перша приватна броварня". Соучредитель компании "Первая частная пивоварня".
Денис Шульга, співзасновник сайту Енциклопедія Новобудов Денис Шульга, соучредитель сайта Энциклопедия Новостроек
Громадська організація "Люстраційний комітет України" - співзасновник. Общественная организация "Люстрационный комитет Украины" - соучредитель.
Засновник Blockchain Lab, співзасновник Blockchain Art Основатель Blockchain Lab, соучредитель Blockchain Art
Влад Троїцький, співзасновник ГОГОЛЬFEST, Президент фестивалю Влад Троицкий, соучредитель ГОГОЛЬFEST, Президент фестиваля
Директор та співзасновник компанії "IT-Enterprise" Директор и соучредитель компании "IT-Enterprise"
Співзасновник благодійного фонду "Подаруй мені життя". Соучредитель благотворительного фонда "Подари мне жизнь".
Співзасновник компанії ПП "Новотроїцький рибоконсервний завод". Соучредитель компании ЧП "Новотроицкий рыбоконсервный завод".
* Сергій Бобок, журналіст, співзасновник інтернет-видання * Сергей Бобок, журналист, соучредитель интернет-издания
Співзасновник і президент Групи компаній "Петрус". Соучредитель и президент Группы компаний "Петрус".
• Сергій Созановський, співзасновник FILM.UA Group • Сергей Созановский, соучредитель FILM.UA Group
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.