Beispiele für die Verwendung von "Став" im Ukrainischen mit Übersetzung "становиться"

<>
einblenden
Долар став світовою резервною валютою. Доллар становится мировой резервной валютой.
Тож Бахмач став сотенним містечком. Поэтому Бахмач становится сотенным городком.
Його спадкоємцем став Егон Кренц. Его преемником становится Эгон Кренц.
Королем став його рідний брат Торос. Королём становится его родной брат Торос.
Святополк II Ізяславич став новгородським князем. Святополк II Изяславич становится новгородским князем.
Новим гітаристом групи став Дмитро Крючков. Новым гитаристом группы становится Дмитрий Крючков.
Згодом став головним інженером комбінату хлібопродуктів. Впоследствии становится главным инженером комбината хлебопродуктов.
Президентом став віце-президент Джеральд Форд. Президентом становится вице-президент Джеральд Форд.
У 1706 році став чернігівським полковником. В 1706 году становится черниговским полковником.
1066 - Вільгельм Завойовник став королем Англії. 1066 г. Вильгельм Завоеватель становится королем Англии.
"Басейн" став першим англомовним фільмом режисера. "Бассейн" становится первым англоязычным фильмом режиссёра.
Бріан Боройме став верховним королем Ірландії. Бриан Бору становится верховным королём Ирландии.
Телеканал "1 + 1" став незаперечним лідером "Телетріумфу" Телеканал "1 + 1" становится неоспоримым лидером "Телетриумфа"
Рим став столицею об'єднаної Італійського королівства. Рим становится столицей вновь объединенной Италии.
За Нерона став проконсулом у Нарбонській Галлії. При Нероне становится проконсулом в Нарбонской Галлии.
1940: Клецьк став районним центром Барановицької області. 1940: Клецк становится районным центром Барановичской области.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen