Beispiele für die Verwendung von "Сходження" im Ukrainischen

<>
einblenden
"Сходження" (1976) - за повістю "Сотников" "Восхождение" (1976) - по повести "Сотников"
Навіщо потрібно робити розвал сходження? Зачем нужно делать развал схождения?
Орієнтовний час сходження - 05.04.2018 близько 17.00. Ориентировочное время схода - 05.04.2018 около 17.00.
Альпінізм та сходження в гори. Альпинизм и восхождения в горы.
Розвал сходження - Оновлені бази даних 2019 року Развал схождение - Обновлены базы данных 2019 года
Сходження на Казбек (5033 м) Восхождение на Казбек (5033 м)
Фени спричинюють танення снігу, сходження снігових лавин. Фены обусловливают таяние снега, схождение снежных лавин.
2011 - Спроба сходження красноярською командою. 2011 - Попытка восхождения красноярской командой.
Зимове сходження на Піп Іван Зимнее восхождение на Поп Иван
Так почалося сходження юної зірки. Так началось восхождение юной звезды.
Лижні походи та зимові сходження Лыжные походы и зимние восхождения
Сходження починається з боку Непалу. Восхождение начинается со стороны Непала.
метод сходження від абстрактного до конкретного; метод восхождения от абстрактного к конкретному;
Висотні сходження на найвищі вершини світу. Высотные восхождения на высочайшие вершины мира.
Піші походи, сходження на гірські вершини Пешие походы, восхождения на горные вершины
Сходження на гору тривало 30 днів. Восхождение на гору заняло семь дней.
Робить сходження на гору Великий Гевонт. Совершает восхождение на гору Большой Гевонт.
Сходження на Монблан та Гран-Парадізо Восхождение на Монблан и Гран-Парадизо
Сходження на Лайлу в Грузії (Сванетія) Восхождение на Лайлу в Грузии (Сванетия)
Як підготуватися до сходження на Казбек Как подготовиться к восхождению на Казбек
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen