Beispiele für die Verwendung von "Тривалі" im Ukrainischen
жирним курсивом - тривалі геокосмічні цикли.
жирным курсивом - продолжительные геокосмические циклы.
Тривалі гудки означають попереджувальний сигнал.
Длительные гудки означают предупредительный сигнал.
Тривалі психоемоційні (стрес) і фізичні перевантаження.
Длительные психоэмоциональные (стресс) и физические перегрузки.
Тривалі піші прогулянки, класичне фортепіано, малюнок.
Длительные пешие прогулки, классическое фортепиано, фотография.
Люблю керувати машиною, особливо тривалі подорожі.
Люблю водить машину, особенно длительные поездки.
Автобуси комфортабельні, але переїзди дуже тривалі.
Автобусы комфортабельные, но переезды очень длительные.
Для нього важливі тривалі рухливі прогулянки [1].
Для него важны длительные подвижные прогулки [10].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung