Exemples d'utilisation de "Укрзалізниця" en ukrainien
"Укрзалізниця" запускає двоповерховий потяг "Інтерсіті"
"Укрзалізниця" запускает двухэтажный поезд "Интерсити"
Читайте також: Укрзалізниця запропонує пасажирам "лист очікування"
Читайте также: УЗ предложит пассажирам "список ожидания"
Контрольний пакет акцій належить ПАТ "Укрзалізниця".
Контрольный пакет акций принадлежит ПАО "Укрзализниця".
Точну інформацію дивіться на сайті "Укрзалізниця".
Точное расписание узнавайте на сайте "Укрзалізниці".
"Укрзалізниця" висловлює співчуття постраждалим у ДТП.
"Укрзалізниця" выражает соболезнования пострадавшим в ДТП.
Укрзалізниця відновлює поїзда - Onlinetickets.world
Укрзализныця возобновляет поезда - Onlinetickets.world
Укладання колій та електрифікацію виконала "Укрзалізниця".
Укладку путей и электрификацию выполнила "Укрзалізниця".
Укрзалізниця: передпродаж квитків тимчасово продовжено
Укрзализныця: предпродажа билетов временно продлена
Укрзалізниця підвищує ефективність використання пасажирських вагонів.
Укрзалізниця повышает эффективность использования пассажирских вагонов.
"Укрзалізниця" опублікувала графік руху "поїзда чотирьох столиць"
"Укрзалізниця" увеличивает частоту курсирования поезда "четырех столиц"
"Укрзалізниця" закупить чотири нові поїзди міжрегіонального значення.
"Укрзалізниця" закупит четыре новых межрегиональных скоростных поезда.
"Укрзалізниця" просить пасажирів бути уважними.
"Укрзализныця" просит пассажиров быть внимательными.
Новий рік 2013-14: Укрзалізниця додає поїзда - Onlinetickets.world
Новый год 2013-14: Укрзалізниця добавляет поезда - Onlinetickets.world
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité