Beispiele für die Verwendung von "Чи можливий" im Ukrainischen
Чи можливий у Вас безготівковий розрахунок (карткою)?
Возможен ли у Вас безналичный расчет (карточкой)?
А чи можливий повноцінний вибір? - питання риторичне.
Можно ли на это надеяться? - вопрос риторический.
прораховувати, прогнозувати подальший можливий розвиток подій;
просчитывать, прогнозировать дальнейшее возможное развитие событий;
Можливий музичний супровід (за домовленістю).
Возможно музыкальное сопровождение (по договоренности).
Це єдиний можливий запобіжник від антиукраїнського реваншу.
Это единственно возможный предохранитель от антиукраинского реванша.
Максимально можливий ступінь поперечної усадки становить 77%.
Максимально возможная степень поперечной усадки составляет 77%.
Іноді можливий летальний результат після переохолодження.
Иногда возможен летальный исход после переохлаждения.
Можливий розвиток гломерулонефриту після вакцинації.
Возможно развитие гломерулонефрита после вакцинации.
Можливий розвиток метгемоглобінемії, особливо у дітей.
Возможно развитие метгемоглобинемии, особенно у детей.
Рідкокристалічний дисплей допускає єдино можливий дозвіл.
Жидкокристаллический дисплей допускает единственно возможное разрешение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung