Beispiele für die Verwendung von "Ще" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1334 еще1334

einblenden

А ще неймовірна кількість адреналіну. А еще невероятное количество адреналина.

Ще одна річ - це хупа. Еще одна вещь - это хупа.

Секунди очікування тепер ще приємніші. Секунды ожидания теперь еще приятнее.

Зніматися стала ще студенткою ВДІКУ. Сниматься стала ещё студенткой ВГИК.

Розстріли продовжувалися ще декілька днів. Расстрелы продолжались еще несколько дней.

Ще чотири тіла належали терористам. Еще четыре тела принадлежали террористам.

селянський рух ще більше активізувалося. крестьянское движение еще больше активизировалось.

Обіцяти - ще не означає одружитися. Обещать - еще не значит жениться!

Тривають пошуки ще 10 військовослужбовців. Ведутся поиски еще 10 человек.

У країні ще дикі звичаї. В стране еще дикие нравы.

Ще шістьох терористів т.зв. Еще шестерых террористов т.н.

Ще в арсеналі дебютанта є: Ещё в арсенале дебютанта есть:

Потоцький прицілився ще раз - осічка. Потоцкий прицелился еще раз - осечка.

Ще 15% вагалися з відповіддю. Ещё 15% затруднились с ответом.

Ще 241 школяр отримає срібло. Еще 241 школьник получит серебро.

Потрібно ще професійна строгість суджень. Требуется еще профессиональная строгость суждений.

Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".

Про неї згадував ще Геродот. О нем упоминает ещё Геродот.

Ще гірше доводилося механіку-водію. Ещё хуже приходилось механику-водителю.

Ще 10% належало Кранцу [1]. Ещё 10% полагалось Кранцу [6].

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen