Beispiele für die Verwendung von "Щорічний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 ежегодный32
einblenden
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів. Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Другий щорічний забіг на стадіоні. Второй ежегодный забег на стадионе.
Там пройшов щорічний День добросусідства. Там прошел ежегодный День добрососедства.
Щорічний аудит фінансової звітності (24%). ежегодная проверка финансовой отчётности (24%).
Оренда Купівля Щорічний оренди Лізинг Аренда Покупка Ежегодная аренда Лизинг
Основний ритуал - щорічний танець Сонця. Основной ритуал - ежегодная пляска Солнца.
У Канаді пройде щорічний Фестиваль тюльпанів В Канаде пройдет ежегодный Фестиваль тюльпанов
Щорічний потік туристів перевалює за мільйон. Ежегодный поток туристов переваливает за миллион.
Третій щорічний мінісимпозіум "День стовбурової клітини" Третий ежегодный минисимпозиум "День стволовой клетки"
"Мазепа-Фест" - щорічний етно-рок фестиваль. "Мазепа-Фест" - ежегодный этно-рок фестиваль.
"Оливкова гілка" проводить щорічний англомовний табір. "Оливковая ветка" проводит ежегодный англоязычный лагерь.
Відбувся Третій щорічний фестиваль "Божі діти" Состоялся Третий ежегодный фестиваль "Божьи дети"
Запрошуємо вас на щорічний Partizan Fest! Приглашаем вас на ежегодный Partizan Fest!
Щорічний звіт про патентування у світі. Ежегодный отчет о патентовании в мире.
Щорічний фестиваль полуниці пройде в Пасадені Ежегодный фестиваль клубники пройдет в Пасадене
"Дакар" - щорічний марафонський трансконтинентальний ралі-рейд. Ралли-марафон "Дакар" - ежегодный трансконтинентальный ралли-рейд.
Проводить щорічний аналіз ефективності Правління СМСФО; проводит ежегодный анализ эффективности Правления СМСФО;
щорічний фестиваль органної музики в Лієпаї; ежегодный фестиваль органной музыки в Лиепае;
Щорічний календар Туристичного товариства "Карпатські стежки". Ежегодный календарь Туристического общества "Карпатские тропы".
Інститут видає щорічний журнал "Тезаурісмата" (грец. Институт издаёт ежегодный журнал "Тезаурисмата" (греч.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen