Beispiele für die Verwendung von "Ядерна" im Ukrainischen

<>
Ядерна зброя вивезено до Росії. Ядерное оружие вывезено в Россию.
Ядерна фізика досліджує атомні ядра. Атомные ядра изучает ядерная физика.
Ядерна фізика і ядерні реактори. Ядерная физика и ядерный реактор.
Високими темпами розвивається ядерна енергетика. Высокими темпами растет атомная энергетика.
Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция
Ядерна енергетика залишається предметом гострих дебатів. Атомная энергетика остается предметом острых дебатов.
ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;
Ядерна енергетика України - галузь української енергетики. Атомная энергетика Украины - ветвь украинской энергетики.
Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия
Проте ядерна енергетика ще дихає і бореться. А атомная энергетика еще дышит и борется.
Зняття недоторканості і ядерна зброя. Снятие неприкосновенности и ядерное оружие.
Ядерна зброя, його вражаючі фактори. Ядерное оружие, его поражающие факторы.
ЯРБ - ядерна та радіаційна безпека ЯРБ - ядерная и радиационная безопасность
Фактори навантаження: ядерна та вітрова → Факторы нагрузки: ядерная и ветровая >
Ядерна ДНК-топоізомераза зародків кукурудзи Ядерная ДНК-топоизомераза зародышей кукурузы
Гор, тепер ядерна гонка флеш-ігри Гор, теперь ядерная гонка флэш-игры
Полимочевина - Очисні споруди та ядерна енергетика. Полимочевина - Очистные сооружения и ядерная энергетика.
Презентация на тему: "Поняття Ядерна енергетика. Презентация на тему: "Применение ядерной энергии.
Ядерна війна - війна тотальна й остання. Ядерная война - война тотальная и последняя.
"Ядерна біта" вам, бандитам, не допоможе. "Ядерная бита" вам, бандитам, не поможет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.