Beispiele für die Verwendung von "Які є" im Ukrainischen
противірусні засоби, які є основою терапії.
Противовирусные средства, которые являются основой терапии.
Адвокатура, які є серцевиною юридичної допомоги.
Адвокатура, которая является сердцевиной юридической помощи.
які є безпечними, чистими та застрахованими;
которые являются безопасными, чистыми и застрахованными;
Які є види конституційно-правової відповідальності?
Какие бывают меры конституционно-правовой ответственности?
Є чудові контактні точки, які є безкоштовними.
Есть отличные точки соприкосновения, которые все бесплатны.
Блогерами називають людей, які є авторами блогів.
Блогерами называют людей, которые занимаются ведением блогов.
Які передбачення роблять екстрасенси для України?
Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії?
Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung