Beispiele für die Verwendung von "Ясна" im Ukrainischen mit Übersetzung "ясный"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 ясный22 десна5 понятный1

einblenden

Ясна Поляна - родовий маєток письменника. Ясная Поляна - родовое имение писателя.

Усе це, ясна справа, ідеалізм. Все это, ясное дело, идеализм.

Використовується як санаторій "Ясна Поляна". Используется как санаторий "Ясная Поляна".

В антициклонах небо завжди ясна. В антициклонах небо всегда ясное.

Влітку стоїть ясна тепла погода. Летом стоит ясная теплая погода.

Канатна дорога санаторію "Ясна Поляна"; канатную дорогу санатория "Ясная поляна";

На користь України, ясна річ. На благо Украины, ясное дело...

"Моя позиція чітка і ясна. "Моя позиция чёткая и ясная.

Подальша доля китайського боргу не ясна. Дальнейшая судьба китайского долга не ясна.

У східних областях очікується ясна погода. В восточных областях прогнозируется ясная погода.

Наша стратегія в цьому відношенні ясна. Наша стратегия в этом отношении ясна.

Ясна зірка (дует з Н. Корольовою). Ясная звезда (дуэт с Н. Королёвой).

І, ясна, Ти з сонцем потекла. И, Ясная, Ты с солнцем потекла.

Політична доля самого Садового не ясна. Политическая судьба самого Садового не ясна.

повна і ясна ідентифікація ділових партнерів четкая и ясная идентификация деловых партнеров

Тут Ісус дає кристально ясна пояснення. Здесь Иисус дает кристально ясное объяснение.

Етимологія цього лиману не зовсім ясна. Этимология этого лимана не совсем ясна.

Причина звичаю носити кільця не ясна. Причина обычая носить кольца не ясна.

Ясна і чітке пояснення юридичних питань " Ясное и четкое объяснение юридических вопросов "

У неділю збережеться ясна суха погода. В воскресенье сохранится ясная сухая погода.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen