Exemples d'utilisation de "абзац четвертий" en ukrainien
Абзац четвертий резолютивної частини постанови виключити.
Абзац второй резолютивной части решения исключил.
абзац четвертий пункту 17.10 викласти в такій редакції:
Абзац седьмой пункта 17.10 изложить в следующей редакции:
Четвертий мінус - недосвідченість приватних пенсійних фондів.
Четвертый минус - неопытность частных пенсионных фондов.
Четвертий же є повністю буддійським нововведенням.
Четвёртый же является полностью буддийским нововведением.
Приблизно кожен четвертий житель Вануату неписьменний.
Примерно каждый четвёртый житель Вануату неграмотен.
Відбудеться Четвертий Львівський фестиваль гуманної педагогіки.
Состоится Четвертый Львовский фестиваль гуманной педагогики.
Останній, четвертий, поверх надбудували в 1884 році.
Последний, четвертый, этаж надстроили в 1884 году.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité