Beispiele für die Verwendung von "абзац четвертий" im Ukrainischen
Абзац четвертий резолютивної частини постанови виключити.
Абзац второй резолютивной части решения исключил.
абзац четвертий пункту 17.10 викласти в такій редакції:
Абзац седьмой пункта 17.10 изложить в следующей редакции:
Четвертий мінус - недосвідченість приватних пенсійних фондів.
Четвертый минус - неопытность частных пенсионных фондов.
Четвертий же є повністю буддійським нововведенням.
Четвёртый же является полностью буддийским нововведением.
Приблизно кожен четвертий житель Вануату неписьменний.
Примерно каждый четвёртый житель Вануату неграмотен.
Відбудеться Четвертий Львівський фестиваль гуманної педагогіки.
Состоится Четвертый Львовский фестиваль гуманной педагогики.
Останній, четвертий, поверх надбудували в 1884 році.
Последний, четвертый, этаж надстроили в 1884 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung