Beispiele für die Verwendung von "адміністративні" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle25
административный25
На порушників складено адміністративні протоколи.
На нарушителей составлены административные протоколы.
• адміністративні, офісні, торгово-розважальні будівлі;
• административные, офисные, торгово-развлекательные здания;
Відремонтовані зали штанги, адміністративні корпуси.
Отремонтированы залы штанги, административные корпуса.
адміністративні - адміністративну і дисциплінарні - дисциплінарну.
административные - административную и дисциплинарные - дисциплинарную.
Адміністративні послуги - Миколаївська міська радa
Административные услуги - Николаевский городской совет
"Зокрема, вже складено три адміністративні протоколи.
государственными лесными инспекторами составлено уже три административных протокола.
Адміністративні - загострили протиріччя між народами імперії.
Административные - обострили противоречия между народами империи.
Складено 242 протоколи про адміністративні правопорушення.
Составлено 442 протокола об административных нарушениях.
Жирним шрифтом виділені адміністративні центри громад.
Жирным шрифтом выделены административные центры общин.
Цивільні, кримінальні, конкурсні та адміністративні справи
Гражданские, уголовные, конкурсные и административные дела
а) основні і неосновні адміністративні правовідносини;
а) основные и неосновные административные правоотношения;
Злочин) і проступки (цивільні, адміністративні, дисциплінарні).
Преступление) и проступки (гражданские, административные, дисциплинарные).
Складено 3 протоколи про адміністративні порушення.
Составлено 3 протокола об административном нарушении.
Філікаї займав адміністративні посади у Тоскані.
Филикайя занимал административные должности в Тоскане.
складено 4 протоколи про адміністративні правопорушення;
составлено 4 протоколов об административных правонарушениях;
На обох чоловіків складені адміністративні протоколи.
На обоих женщин составлен административный протокол.
На правопорушника склали два адміністративні протоколи.
На задержанного составили два административных протокола.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung