Beispiele für die Verwendung von "адресним рядком" im Ukrainischen

<>
56007: Значки дисків під адресним рядком (1x) 56007: Значки дисков под адресной строкой (1х)
Гнучке управління рядком GET запиту Гибкое управление строкой GET запроса
Модуль 5: керування адресним простором IPV6 Модуль 5: управление адресным пространством IPV6
Зручна спинка і боковини з рядком Удобная спинка и боковины со строчкой
Модуль 4: керування адресним простором IPV4 Модуль 4: управление адресным пространством IPV4
Зверху над рядком записується правильна інформація. Сверху над строчкой записывается правильная информация.
Євробачення в бюджеті прописали "окремим рядком" Евровидение в бюджете прописали "отдельной строкой"
Замініть мітку TODO наступним рядком: Замените комментарий TODO следующей строкой:
"Розумний" адресний рядок, поєднаний з рядком пошуку. "Умная" адресная строка, совмещенная со строкой поиска.
Окремим рядком прописано розгляд конституційних скарг. Отдельной строкой прописано рассмотрение конституционных жалоб.
Абзаци один від одного відділяються порожнім рядком. Отделяйте абзацы друг от друга пустой строкой.
Замовлення сертифікату із зеленим рядком Заказ сертификата с зеленой строкой
Всі описи підземель відокремлені пустим рядком. Все описания подземелий отделены пустой строкой.
вихідий рядок повністю визначається вхідним рядком. выходная строка полностью определяется входной строкой.
Корінь дерева пов'язаний з порожнім рядком. Корень дерева связан с пустой строкой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.