Beispiele für die Verwendung von "активні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle101 активный101

einblenden

Активні вночі, уникають сонячних променів. Активны ночью, избегают солнечных лучей.

Впроваджував активні методи навчання фізики. Внедрял активные методы обучения физике.

активні цікаві по голосах нові активные интересные по голосам новые

Активні та пасивні операції банків. Активные и пассивные операции банков.

Біологічно активні сполуки в хміль Биологически активные соединения в хмеле

Ми - згуртовані, активні та цілеспрямовані Мы - сплоченные, активные и целеустремленные

З дипкорпусом підтримують активні стосунки. С дипкорпусом поддерживают активные отношения.

Активні впливи на атмосферні процеси Активные воздействия на атмосферные процессы

Існували також активні пособники нацистів. Существовали также активные пособники нацистов.

Активні ці звірі лише вночі. Активны эти звери только ночью.

в) активні, пасивні, комісійно-посередницькі; в) активные, пассивные, комиссионно-посреднические;

Активні і пасивні системи безпеки Активные и пассивные системы безопасности

Захоплення: активні види відпочинку, риболовля. Увлечения: активный отдых, рыбная ловля.

Ви молоді, активні та амбіційні? Вы молоды, активны и амбициозны?

Активні випрямлячі напруги і струму. Активные выпрямители напряжения и тока.

Малята активні відразу після народження. Малыши активны сразу после рождения.

Активні та пасивні цивільні правовідносини. Активные и пассивные гражданские правоотношения.

Колонки бувають пасивні та активні. Колонки бывают пассивные и активные.

Метелики активні вдень, харчуються квітками. Бабочки активны днём, питаются цветками.

Активні: відображаються лише незавершені елементи; Активные: отображаются только незавершенные элементы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen