Beispiele für die Verwendung von "актор" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle381 актер377 артист4
1928 - Харді Крюґер, німецький актор. 1928 - Харди Крюгер - немецкий актер.
Актор Молодіжного театру на Фонтанці. Артист Молодёжного театра на Фонтанке.
З 1944 - актор Волинського драмтеатру. С 1944 - актер Волынского драмтеатра.
Актор виступив перед російськими військовими. Артист выступил перед российскими военнослужащими.
Найкращий актор: Шон Бін - "Зломлений" Лучший актер: Шон Бин: "Сломленный"
Ведучим буде британський актор Джеймс Корден. Ведущим будет британский артист Джеймс Корден.
Улюбленець жінок і талановитий актор. Любимец женщин и талантливейший актер.
Актор є дворазовим володарем "Золотого глобуса". Артист является двукратным обладателем "Золотого глобуса".
Персонажа грає актор Девід Конрад. Персонажа играет актёр Девид Конрад.
Львівські виконавці (актор Юрій Глущук; Львовские исполнители (актер Юрий Глущук;
улюблений актор - Роберт де Ніро. любимый актёр - Роберт Де Ниро.
актор озвучення - начитує закадровий текст. актер озвучки - начитывает закадровый текст.
Найкращий актор - Крістіан Бейл, "Влада" Лучший актер - Кристиан Бэйл, "Власть"
Хрещеним був актор Анатолій Ромашин. Крёстным был актёр Анатолий Ромашин.
1984) - південноафриканський комік і актор. 1984) - южноафриканский комик и актёр.
Періодично актор працював на будівництвах. Периодически актер работал на стройках.
Старший брат - актор Серж Хазанавічус. Его старший брат актер Серж Хазанавичус.
1977 - Том Харді, британський актор. 1977 - Том Харди, британский актер.
Річард Доусон - американський актор, комік. Ричард Доусон - американский актёр, комик.
Джеремі Айронс - відомий британський актор. Джереми Айронс - известный британский актер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.