Beispiele für die Verwendung von "актів" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle39
акт39
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
Розробка нормативно-правових актів (законотворчість).
Разработка нормативно-правовых актов (законотворчество).
Почастішання актів дефекації, часто спостерігається діарея.
Учащение актов дефекации, часто наблюдается диарея.
організовує виконання актів амністії та помилування;
организует исполнение актов амнистии и помилования;
дублювання норм спеціальних нормативно-правових актів;
дублирование норм специальных нормативно-правовых актов;
Відстеження результативності регуляторних актів Стаття 11.
Отслеживание результативности регуляторных актов Статья 11.
Оскарження нормативно-правових актів: історичний аспект
Оспаривание нормативно-правовых актов: исторический аспект
загроза здійснення терористичних актів і диверсій;
угрозе совершения террористических актов и диверсий;
районним відділом реєстрації актів цивільного стану;
районный отдел записей актов гражданского состояния;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung