Beispiele für die Verwendung von "армія" im Ukrainischen

<>
einblenden
Імператорська армія опинилась в оточенні. Императорская армия оказалась в окружении.
9 квітня 1865 року армія Конфедерації капітулювала. 9 апреля 1865 года войска Конфедерации капитулировали.
Армія голодних загрожувала соціальним вибухом. Армия голодных грозила социальным взрывом.
Українська Повстанська Армія: Історія нескорених. Украинская Повстанческая Армия: история непокорённых.
Червона армія вступила на тер. Красная Армия вступила на терр.
Вся Червона армія, за сов. Вся Красная армия, по сов.
Армія протестантів зазнала нищівної поразки. Армия протестантов потерпела сокрушительное поражение.
Фащівка (Перевальський район) українська армія. Фащевка (Перевальский район) украинская армия.
Єгипетська армія утримувала свої позиції. Египетская армия удерживала свои позиции.
Армія союзників перейшла у контрнаступ. Армия союзников перешла в контрнаступление.
Французька армія рушила в Австрію. Французская армия двинулась в Австрию.
Австрійська армія відступає в Тіроль. Австрийская армия отступает в Тироль.
Армія вже йшла до Петрограду. Армия уже шла к Петрограду.
Сьогодні практично створена професійна армія. Сегодня необходимо создавать профессиональную армию.
Вулицями Хуста відступає Чеська армія. Улицами Хуста отступает Чешская армия.
З півночі наступала Червона Армія. и севера наступала Красная Армия.
Армія Наполеона вступила в Москву. Армия НАПОЛЕОНА вошла в Москву.
Головною опорою протектора залишалася армія. Главной опорой протектора оставалась армия.
Турецька армія рушила до Чигирина. Турецкая армия двинулась к Чигирину.
Армія ROTC одиниці Прінстона створена. Армия ROTC единицы Принстона создана.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen