Beispiele für die Verwendung von "багато" im Ukrainischen mit Übersetzung "много"

<>
Взагалі, їжак їсть дуже багато. Вообще, еж ест очень много.
подарункові набори і багато іншого. Подарочные наборы и много другое.
В підвалі виявилось багато гітлерівців. В подвале оказалось много противников.
Партерний амфітеатр перетерпів багато змін. Партерный амфитеатр перетерпел много изменений.
Святий єпископ зазнав багато страждань. Святой епископ испытал много страданий.
Промивання занадто багато миючого засобу Промывание слишком много моющего средства
Печінка виробляє холестерину занадто багато; Печень вырабатывает холестерина слишком много;
У містечку було багато безробітних. В городе было много безработных.
У дитинстві він багато хворів. В детстве он много болел.
Їх було багато - дев прекрасних. Их было много - дев прекрасных.
Багато уваги приділяється Івану Мазепі. Много внимания уделяется Ивану Мазепе.
Багато уваги приділялося їх освіті. Много внимания уделялось их образованию.
Ла Паломбара та багато інших. Ла Паломбара и много других.
Буде багато сюрпризів та подарунків! Ожидается много сюрпризов и подарков!
Багато гастролював в країнах Зап. Много гастролирует в странах Зап.
Так багато покрівельники в Нешвіллі? Так много кровельщики в Нэшвилле?
Нижче багато перекатів, осередків, пляжів. Ниже много перекатов, ячеек, пляжей.
Квітка прагне багато розсіяного світла. Цветок предпочитает много рассеянного света.
У ролику багато ненормативної лексики. В нём много ненормативной лексики.
"Супершоколад" - багато шоколаду не буває. "Супершоколад" - шоколада много не бывает.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.