Beispiele für die Verwendung von "багатіїв" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 богач7 богатых1
урядника та багатіїв вигнали з села. урядника и богачей изгнали из деревни.
За відкриту критику багатіїв піддавався переслідуванням. За открытую критику богатых подвергался преследованиям.
Земля зосереджувалася б руках багатіїв, іноземців. Земля сосредоточивалась б руках богачей, иностранцев.
Будинку багатіїв, звичайно, набагато більше, комфортабельніше. Дома богачей, конечно, гораздо больше, комфортабельнее.
В ньому вчилися лише діти багатіїв. В нем учились только дети богачей.
Завдяки чому зростають доходи українських багатіїв? Благодаря чему растут доходы украинских богачей?
В руках багатіїв зосереджено 930 мільярдів доларів. В руках богачей сосредоточено 930 миллиардов долларов.
У першій десятці багатіїв опинилося чотири індуси. В первой десятке богачей - четыре индуса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.