Beispiele für die Verwendung von "бажає" im Ukrainischen

<>
einblenden
МЕТЕОПРОГ бажає Вім гарного самопочуття. МЕТЕОПРОГ желает Вам отличного самочувствия.
Не бажає залишати гру незакінченою. Не хочет оставлять игру незавершенной.
Чоловік з Канади бажає познайомитись! Женщина из Канады желает познакомиться!
Кожна людина бажає реалізувати свої мрії. Все люди хотят осуществить свои мечты.
МЕТЕОПРОГ бажає Вам відмінних вихідних! МЕТЕОПРОГ желает Вам успешных выходных!
І ніхто не бажає її порушувати. И никто не хочет ее нарушать.
Він зла Мазепі не бажає; Он зла Мазепе не желает;
Найбільше Євген бажає перейти в англійську Прем'єр-лігу. Женя очень хотел перейти в английскую премьер-лигу.
Чоловік з Києва бажає познайомитись! Мужчина из Киева желает познакомиться!
"Синтекс Інг" бажає смачних свят! "Синтекс Инг" желает вкусных праздников!
Також бажає отримати душу Сіеля. Также желает получить душу Сиэля.
Янукович бажає Тарасюку "тільки добра" Янукович желает Тарасюку "только добра"
Чоловік з Німеччини бажає познайомитись! Мужчина с Бельгии желает познакомиться!
Припустимо, фірма не бажає ризикувати. Допустим, фирма не желает рисковать.
Кожен бажає пишатися здоровою посмішкою. Каждый желает гордиться здоровой улыбкой.
МЕТЕОПРОГ бажає Вам хорошого настрою. МЕТЕОПРОГ желает Вам отличного настроения!
Кожна жінка бажає виглядати привабливо. Каждая женщина желает выглядеть привлекательно.
МЕТЕОПРОГ бажає Вам гарного самопочуття. МЕТЕОПРОГ желает Вам прекрасного самочувствия.
Чоловік з Англії бажає познайомитись! Мужчина из Канады желает познакомиться!
"Президент бажає, щоб кошеня було білим!" "Президент желает, чтобы котенок был белым!"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen