Beispiele für die Verwendung von "баз" im Ukrainischen mit Übersetzung "база"

<>
Übersetzungen: alle116 база65 баз51
перше вилучення ваших баз Майкл первое удаление ваших баз Майкл
розробниками та адміністраторами баз даних; разработчиками и администраторами баз данных;
розробники й адміністратори баз даних; Разработчики и администраторы баз данных;
баз даних науково-технічних видань базы данных научно-технических изданий
баз для проведення виробничої практики. базу для прохождения производственной практики.
Аналіз баз даних Кабінетний аналіз Анализ баз данных Кабинетный анализ
заповнення баз даних тестовими даними; заполнения баз данных тестовыми данными;
Зміни в менеджері баз даних Изменения в менеджере баз данных
розробник та адміністратор баз даних; разработчиком и администратором баз данных;
Параметри розгортання реляційних баз даних Параметры развертывания реляционных баз данных
опіка колекцій та баз даних; опека коллекций и баз данных;
Загальне розуміння адміністрування баз даних Общее понимание администрирования базы данных
власники автоматизованих баз даних (АБД); владельцы автоматизированных баз данных (АБД);
> Операційних систем та баз даних > Операционные системы и базы данных
Аутсорсинг адміністрування баз даних Oracle Аутсорсинг администрирования баз данных Oracle
Обрізання баз і журналу транзакцій Обрезание баз и журнала транзакций
досвід проектування нормалізованих баз даних; опыт проектирования нормализованных баз данных;
неправильно налаштований сервер баз даних; неправильно настроенный сервер баз данных;
варіантів колісних баз / заднього звісу варианты колесной базы / заднего свеса
Щоденні, автоматичні оновлення антивірусних баз. Ежедневные, автоматические обновления антивирусных баз.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.