Beispiele für die Verwendung von "батьківської" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 родительский8
Автор біля колишньої батьківської хати Автор около бывшего родительского дома
Як позбутися від батьківської турботи? Как избавиться от родительской заботы?
голова батьківської організації "Аутизм-2006": председатель родительской организации "Аутизм-2006":
ви вільний від батьківської опіки неповнолітній; вы свободный от родительской опеки несовершеннолетний;
відсутність проявів батьківської любові, доброти, чуйності; отсутствие проявлений родительской любви, доброты, отзывчивости;
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня. За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
За рахунок батьківської плати харчується 25 учнів. За счет родительской платы питается 25 учеников.
Багато вчених досліджували типи патогенної батьківської поведінки. Ряд авторов исследовал типы патогенного родительского поведения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.