Beispiele für die Verwendung von "бойового" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle28
боевой28
Розвідка - найважливіший вид бойового забезпечення.
Разведка является важнейшим видом боевого обеспечения.
Випускникам присвоюється кваліфікація бойового плавця.
Выпускникам присваивается квалификация боевого пловца.
Показали випробування вдосконаленого бойового модуля "Дуплет"
ВСУ испытали усовершенствованный боевой модуль "Дуплет"
Постановником "Бойового ангела" призначений Роберт Родрігес.
Постановщиком "Боевого ангела" назначен Роберт Родригес.
автоматизоване робоче місце офіцера бойового управління;
автоматизированное рабочее место офицера боевого управления;
Випуск "бойового листка" "ФРОНТУ ЗМІН" триває.
Выпуск "боевого листка" "Фронта перемен" продолжается.
Ознайомчий семінар з бойового мистецтва "Асгарда"
Ознакомительный семинар по боевому искусству "Асгарда"
несення бойового чергування з протиповітряної оборони;
несение боевого дежурства по противовоздушной обороне;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung