Beispiele für die Verwendung von "брама" im Ukrainischen

<>
Готельно-ресторанний комплекс "Південна Брама" Гостинично-ресторанный комплекс "Южная Брама"
Брама також носила назву "Галицької". Ворота также носили название "Галицкие".
Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", друга черга Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", вторая очередь
Тепер вхідна брама з іншої сторони. Теперь входные врата с другой стороны.
Трійчастий монотеїзм: Брама, Шива, Вішну. Троичный монотеизм: Брама, Шива, Вишну.
Київська брама Глухівських міських укріплень Киевские ворота Глуховских городских укреплений
Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", четверта черга Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", четвертая очередь
1748 - Джозеф Брама, англійський винахідник. 1748 - Джозеф Брама, английский изобретатель.
Голштинська брама, м. Любек, Німеччина. Голштинские ворота, г. Любек, Германия.
Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", перша черга Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", первая очередь
Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА. Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.
Верхня Польська брама (1565-1785) Верхние Польские ворота (1565-1785)
Житлово-офісний комплекс "Сонячна брама", третя черга Жилищно-офисный комплекс "Сонячна брама", третья очередь
"Брама" - це спільний українсько-американський проект. "Брама" - это совместный украинский-американский проект.
Висока платформа 4.Західна брама 5. Высокая платформа 4.Западные ворота 5.
Двері "Брама" - "Зелене" майбутнє Вашого дому. Двери "Брама" - "Зеленое" будущее вашего дома.
Брама відкрита, без воріт і грат. Ворота открыта, без ворот и решеток.
Вийшов трейлер українського містичного трилера "Брама" Вышел трейлер украинского мистического триллера "Брама"
"Декоративна брама з перспективою регулярного саду". "Декоративные ворота с перспективой регулярного парка".
Опубліковано трейлер фільму Володимира Тихого "Брама" Опубликован трейлер фильма Владимира Тихого "Брама"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.