Beispiele für die Verwendung von "будете" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle45 быть45

einblenden

Ви з нами будете обідати? " Вы с нами будете обедать? "

Олексію, чим будете дивувати покупців? Алексей, чем будете удивлять покупателей?

"Пийте, діти, молоко, будете здорові!" "Пейте, дети, молоко, будете здоровы!"

ви будете повідомлені про кожний вы будете уведомлены о каждом

Ви будете приємно здивовані результатом. Вы будете приятно удивлены результатом.

Ви ж не будете сперечатися? Ты же не будешь спорить?

Ви будете приємно здивовані результатами. Вы будете приятно удивлены результатами.

Будете Pass на цій сторінці. Будете Pass на этой странице.

Однак, цього разу будете неправі. Однако на сей раз будете неправы.

Ви будете задоволені отриманим результатом!!! Вы будете довольны полученным результатом!!!

З нами Ви будете процвітати! С нами вы будете процветать!

будете ви хрипіти, дряпаючи край матраца, будете вы хрипеть, царапая край матраса,

"Ви завжди будете в наших серцях! Ты всегда будешь в наших сердцах! "

Що будете робити, щоб досягти наміченого? Что будете предпринимать, чтобы достичь намеченного?

Ви не будете показувати їм співчуття. Вы не будете показывать им сочувствие.

Ви всі будете горіти в пеклі! Вы все будете гореть в аду!

Топ-Новина Де будете влітку відпочивати? Топ-Новость Где будете летом отдыхать?

В кінці курсу EAP, Ви будете: В конце курса EAP, Вы будете:

Тепер ви ніколи не будете самотні. Теперь вы никогда не будете одиноки.

Їхати без заторів будете близько півгодини. Ехать без пробок будете около получаса.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen