Beispiele für die Verwendung von "будете" im Russischen

<>
einblenden
Вы будете развиваться семимильными шагами! Воно буде розвиватися семимильними кроками.
Вы будете жить в просторных светлых комнатах. Дошкільнята будуть займатися у просторих світлих кімнатах.
Вскоре Вы будете отмечать профессиональный праздник. Незабаром ми будемо святкувати професійне свято.
Вы с нами будете обедать? " Ви з нами будете обідати? "
Тогда вы будете любить наши вечеринки! Тоді ти будеш любити наші вечірки!
О результатах проверки Вы будете уведомлены. Про результати розгляду Вам буде повідомлено.
Какой груза Вы будете обвязывать? Який вантаж Ви будете обв'язувати?
При получении ответа, Вы будете уведомлены дополнительно. В разі отримання відповіді Вас буде повідомлено додатково.
Вы будете приятно удивлены результатом. Ви будете приємно здивовані результатом.
Просто переключите валюту, и вы будете установлены. Просто переведіть валюту, і вам буде встановлено.
С нами вы будете процветать! З нами Ви будете процвітати!
О принятом решении Вы будете уведомлены дополнительно. Про прийняте рішення вас буде повідомлено додатково.
Вы будете приятно удивлены результатами. Ви будете приємно здивовані результатами.
вы будете уведомлены о каждом ви будете повідомлені про кожний
Алексей, чем будете удивлять покупателей? Олексію, чим будете дивувати покупців?
Будете Pass на этой странице. Будете Pass на цій сторінці.
Вы будете довольны полученным результатом!!! Ви будете задоволені отриманим результатом!!!
"Пейте, дети, молоко, будете здоровы!" "Пийте, діти, молоко, будете здорові!"
Вы будете проинформированы о результатах. Ви будете проінформовані про результати!
Здесь Вы всегда будете желанным гостем. Тут ви завжди будете бажаними гостями.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen