Beispiele für die Verwendung von "будучи" im Ukrainischen mit Übersetzung "быть"
Будучи старшокласником, Брайан зацікавився музикою.
Будучи старшеклассником, Брайан заинтересовался музыкой.
Будучи чотирнадцятирічним підлітком, він осиротів.
Будучи четырнадцатилетним подростком, он осиротел.
Будучи студентом, вигравав аматорські змагання.
Будучи студентом, выигрывал любительские соревнования.
Будучи старшокласником, Розенбаум серйозно захопився боксом.
Будучи старшеклассником, Розенбаум серьёзно увлёкся боксом.
Померла молодою, будучи дочкою міського старости.
Умерла молодой, будучи дочерью городского старосты.
Будучи фанатично віруючими, вони розпочали будівництво
Будучи фанатично верующими, они начали строительство
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung