Beispiele für die Verwendung von "бібліотеку" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle33 библиотека33
Манявський Скит має велику бібліотеку. Манявский Скит имеет большую библиотеку.
Бібліотеку відвідує понад 500 користувачів. Библиотека обслуживает более 500 пользователей.
Де шукати бібліотеку Ярослава Мудрого. В поисках библиотеки Ярослава Мудрого.
Храм має недільну школу, бібліотеку. Храм имеет воскресную школу, библиотеку.
Поповнювати бібліотеку може абсолютно кожен. Пополнять библиотеку может абсолютно КАЖДЫЙ!
Придане нареченої включало велику бібліотеку. Приданное невесты включало большую библиотеку.
Бібліотеку було опечатано і закрито. Библиотека была опечатана и закрыта.
Відновити бібліотеку планувалося до Різдва. Восстановить библиотеку планировалось к Рождеству.
У різні періоди бібліотеку очолювали: В разное время библиотеку возглавляли:
Будівля була передана під бібліотеку. Здание церкви передано под библиотеку.
Як часто ви відвідуєте бібліотеку? Как часто ты посещаешь библиотеку?
Щодня бібліотеку відвідує близько 700 людей. Ежедневно библиотеку посещают около 700 человек.
Монастирська школа була переобладнана під бібліотеку. Монастырская школа была переоборудована под библиотеку.
Він також створив прекрасну довідкову бібліотеку. Он также создал прекрасную справочную библиотеку.
Ярослав Мудрий створив бібліотеку Софійського собору. Ярослав Мудрый создал библиотеку Софиевского собора.
Брюссельська консерваторія має багату музичну бібліотеку. Брюссельская консерватория имеет богатую музыкальную библиотеку.
Він має спеціалізовану бібліотеку релігієзнавчого профілю. Он имеет специализированную библиотеку религиоведческого профиля.
Щоденно бібліотеку відвідувало 500-600 читачів. Ежедневно библиотеку посещало 50-60 читателей.
Палац має дві глядацькі зали, бібліотеку. Дворец имеет два зрительских зала, библиотеку.
зібрав унікальну бібліотеку, яку заповідав Архіву. собрал уникальную библиотеку, к-рую завещал Архиву.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.