Beispiele für die Verwendung von "великий вплив" im Ukrainischen
Великий вплив приділяли класицисти теорії жанру.
Большое внимание уделяли классицисты теории жанров.
Зробив великий вплив на ідеологію неоконсерватизму.
Оказал большое влияние на идеологию неоконсерватизма.
Також праці Буссенго мали великий вплив на ґрунтознавство.
Труды Буссенго оказали также значительное влияние на почвоведение.
Великий естетичний вплив мають твори декоративного мистецтва.
Большое эстетическое влияние оказывают произведения декоративного искусства.
Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру.
Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.
На емоції інтелектуальна діяльність виявляє стримувальний вплив;
На эмоции умственная деятельность оказывает умеряющее влияние;
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід.
Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
Роблять позитивний вплив на пошкоджені локони.
Оказывают положительное воздействие на поврежденные локоны.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив;
риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung