Beispiele für die Verwendung von "великоднем" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 пасха8 праздник2
Щиро вітаємо Вас з Великоднем! Искренне поздравляем Вас с Пасхой!
Вітаємо клієнтів та партнерів з Великоднем! Поздравляем клиентов и партнеров с праздниками!
(неважко провести аналогію з Великоднем). (несложно провести аналогию с Пасхой).
Він привітав усіх присутніх з Великоднем. Он поздравил всех присутствующих с праздником.
Зі світлим святом - з Великоднем! Со светлым праздником - с Пасхой!
Вітаємо з Великоднем, пригощаємо подарунками! Поздравляем с Пасхой, угощаем подарками!
Щире вітання з Великоднем від Vishpha. Искреннее поздравления с Пасхой от Vishpha.
Компанія "Інтергал-Буд" вітає з Великоднем! Компания "Интергал-Буд" поздравляет с Пасхой!
14.04.2017 Вітаємо з Великоднем! 14.04.2017 Поздравляем с Пасхой!
У християн - страсний тиждень, що завершиться Великоднем. У христиан - Страстная неделя, которая завершится Пасхой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.