Beispiele für die Verwendung von "велику британію" im Ukrainischen

<>
З раптової смерті короля Утера хаос загрожує поглинути Велику Британію. Внезапная смерть короля Утера Пендрагона грозит привести Британию к хаосу.
Вона схожа на Велику Британію. Это очень похоже на Великобританию.
Мистецтво Айвазовського мало велику притягальну силу. Искусство Айвазовского имело большую притягательную силу.
Британію, Австралію і Нову Зеландію. Англия, Австралия и Новая Зеландия.
Повстання забрало велику кількість життів. Восстание унесло большое количество жизней.
Початок завершальної фази Битви за Британію. Начало заключительной фазы Битвы за Британию.
Розрізняють велику кількість класифікацій запасів. Различают большое количество классификаций запасов.
Герой повинен попутно врятувати Британію. Герой должен попутно спасти Британию.
О. Вишня провадив і велику громадську роботу. О. Вишня вел и большую общественную работу.
Походи Цезаря у Германію та Британію Походы Цезаря в Германию и Британию
Велику колоніальну імперію створила також Португалія. Большую колониальную империю создала также Португалия.
2017 - Битва за Британію авіасалону 2017 - Битва за Британию авиасалона
Спасибі, Франку за велику майстерню. Спасибо, Франку за большую мастерскую.
У всіх негараздах Р. Мугабе звинувачував Британію. Во всех неурядицах Р. Мугабе обвинял Британию.
Це надавало його словам темперамент, велику силу. Это придавало его речам темперамент, большую силу.
Початок другої фази Битви за Британію. Начало второй фазы Битвы за Британию.
Манявський Скит має велику бібліотеку. Манявский Скит имеет большую библиотеку.
Згодом Скрипаль переїхав жити у Британію. Впоследствии Скрипаль переехал жить в Великобританию.
Велику безкоштовну парковку на території; Большую бесплатную парковку на территории;
Велику увагу заслуговує клас Імперіал. Большое внимание заслуживает класс Империал.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.