Sentence examples of "великій британії" in Ukrainian

<>
Від назви містечка Келловей у Великій Британії. Назван в честь городка Келловей в Англии.
1868 - у Великій Британії запатентований степлер. В 1868 году в Великобритании запатентованный степлер.
Вважається "найпрестижнішою науково-фантастичною премією у Великій Британії". Считается "самой престижной научно-фантастической премией в Великобритании".
Багато барбадосців працюють у Великій Британії. Многие граждане Барбадоса работают в Великобритании.
Лекція про мистецтво "Сюрреалізм в Британії" Лекция об искусстве "Сюрреализм в Британии"
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
1745 - Роберт Уолпол, перший прем'єр-міністр Британії. 1745 - Роберт Уолпол, первый премьер-министр Британии.
Букет у великій капелюшної коробки Сенсація Букет в большой шляпной коробке Сенсация
У Британії завершився промисловий переворот. В Англии завершается промышленный переворот.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі. Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Вона очолила найбільші чарти Британії. Она возглавила наибольшие чарты Британии.
Ці елементи розкидаються по великій території. Эти элементы разбрасываются по большой территории.
Населення Британії до англосаксонського завоювання. Население Британии до англо-саксонского завоевания.
Нафтопродукти у великій кількості експортуються. Нефтепродукты в большом количестве экспортируются.
1961 -- проголошено незалежність Кувейту від Британії. 1961 - провозглашена независимость Кувейта от Великобритании.
multe = багато, у великій кількості multe = много, в большом количестве
Коли відбувалося англосаксонське завоювання Британії? Когда происходило англосаксонское завоевание Британии?
Антуріум у великій каструлі USD 81.00 Антуриум в большой кастрюле USD 81.00
Один з найсильніших форвардів міжвоєнної Британії. Один из сильнейших форвардов довоенной Британии.
Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.