Beispiele für die Verwendung von "обширной" im Russischen
Übersetzungen:
alle101
великі17
обширна13
велика9
великий6
широкий6
широка5
широке4
обширний4
широким3
обширне3
велику3
обширні3
обширними3
обширною2
широко2
великої2
широкого2
широкі2
різноманітний1
колосальний життєвий1
великого1
великій1
об'ємною1
обширній1
широкому1
широку1
обширної1
обширну1
величезні1
великим1
Исследование основывается на обширной эмпирической базе.
Праця ґрунтується на великій емпіричній базі.
Весьма обширной была программа зоологических исследований.
Досить об'ємною була програма зоологічних досліджень..
Обширный вестибюль производит торжественное впечатление.
Обширний вестибюль справляє урочисте враження.
Насколько обширно было образование Феодосия, неизвестно;
Наскільки широким була освіта Феодосія, невідомо;
Византийское брачное законодательство довольно обширно.
Візантійське шлюбне законодавство доволі обширне.
Барроу оставил Ньютону обширную алхимическую лабораторию;
Барроу залишив Ньютону велику лабораторію алхімії;
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками".
Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Программа праздничных мероприятий всегда обширна и интересна.
Програма свята завжди є обширною і цікавою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung