Beispiele für die Verwendung von "верстви" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 слой7
охопила всі верстви населення країни. охватила все слои населения страны.
На які верстви населення спиралися? На какие слои населения опирались?
орієнтація на міські пролетарські верстви. ориентация на городские пролетарские слои.
Назвіть головні ознаки цієї суспільної верстви. Назовите основные признаки этого социального слоя.
Причому слабко інформовані всі верстви суспільства. Причем слабо информированы все слои общества.
2 регресивний вплив на малозабезпечені верстви населення. 2 регрессивное влияние на малообеспеченные слои населения.
розкол серед старшини - правлячої верстви українського суспільства; Раскол среди старшины - правящего слоя украинского общества;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.