Beispiele für die Verwendung von "верхнього ставу" im Ukrainischen

<>
Вартість фільтрів для очищення ставу Стоимость фильтров для очистки пруда
Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.
Скіммер для очищення ставу від листя Скиммер для очистки пруда от листьев
.nato - віддалений загальний домен верхнього рівня. .nato - удалённый общий домен верхнего уровня.
Види фільтрів для очищення ставу Виды фильтров для очистки пруда
Приклади: виробництво верхнього одягу, продаж одягу Примеры: производство верхней одежды, продажа одежды
Посеред ставу був обкладений плитняком острівець. Посреди пруда находился обложенный плитняком островок.
Знімання верхнього джутового покриття кабелю вручну; Снятие верхнего джутового покрытие кабеля вручную;
На місці ставу виникли лісові склади. На месте пруда возникли лесные склады.
• Якість пошиття верхнього одягу, акуратність швів. • Качество пошива верхней одежды, аккуратность швов.
Фільтр механічного та біологічного очищення ставу Фильтр механической и биологической очистки пруда
lt - литовський національний домен верхнього рівня. lt - национальный домен верхнего уровня Литвы.
Розмірна таблиця верхнього одягу Turbat (чоловікам) Размерная таблица верхней одежды Turbat (мужчинам)
Подрежьте ватин до зрізів верхнього полотнища. Подрежьте ватин до срезов верхнего полотнища.
Розповідаємо секрети прання верхнього одягу. Рассказываем секреты стирки верхней одежды.
Датою заснування Верхнього Висоцького вважається 1430 рік. Датой основания Верхнего Высоцкого считается 1430 год.
VILLAS - Домен верхнього рівня для Нерухомості VILLAS - Домен верхнего уровня для Недвижимости
Апеляційний суд Верхнього Норланду (швед. Апелляционный суд Верхнего Норрланда (швед.
Улоговину прорізає долину Верхнього Єнісею (Улуг-Хему). Котловину прорезает долина Верхнего Енисея (Улуг-Хема).
Гудзики для верхнього одягу (жіночі) Пуговицы для верхней одежды (женские)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.