Beispiele für die Verwendung von "верхней" im Russischen

<>
einblenden
Подсветка верхней части галогеновыми прожекторами. Підсвічування верхній частині галогеновими прожекторами.
Рассказываем секреты стирки верхней одежды. Розповідаємо секрети прання верхнього одягу.
Кончик верхней челюсти немного сжат. Кінчик верхньої щелепи трохи стиснутий.
В верхней строке указано наличие переноса. У верхньому рядку вказано наявність переносу.
Верхней одеждой служил плащ прямоугольной формы; Верхнім одягом служив плащ прямокутної форми;
Билль быль отвергнут верхней палатой. Білль був відкинутий верхньою палатою.
В верхней части находится надпись "Україна". у верхній частині - надпис "Україна";
VIP-зал на верхней палубе VIP-зал на верхній палубі
Пуговицы для верхней одежды (женские) Гудзики для верхнього одягу (жіночі)
Депиляция горячим воском верхней губы Депіляція гарячим воском верхньої губи
Штамп обладает открытой верхней частью. Штамп має відкритою верхньою частиною.
На верхней губе длинные вибриссы. На верхній губі довгі вібриси.
Вагон фуникулёра у верхней посадочной площадки Вагон фунікулера біля верхнього посадкового майданчика
Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии; Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії;
венчик с плоской верхней губой. віночок з плоскою верхньою губою.
Гора в верхней части раздвоена. Гора у верхній частині роздвоєна.
Пошив верхней одежды (мужской, женской, детской) Пошиття верхнього одягу (чоловічого, жіночого, дитячого)
Linz), является столицей Верхней Австрии. Linz), є столицею Верхньої Австрії.
Холодильники с верхней морозильной камерой Холодильники з верхньою морозильною камерою
Он расположен в верхней палубе. Він розташований у верхній палубі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen