Beispiele für die Verwendung von "верховній раді" im Ukrainischen
У Верховній Раді ініціативу президента сприйняли неоднозначно.
Оппозиция в Госдуме восприняла инициативу президента неоднозначно.
х) Включаючи населені пункти, підпорядковані міській раді
*) Включая населенные пункты, подчиненные городскому совету
Вся влада належить військовому (революційному) раді.
Вся власть принадлежит военному (революционному) совету.
Звертайтеся за консультаціями, будемо раді співпраці!
Обращайтесь за консультациями, будем рады сотрудничеству!
дозволити племінній раді наймати юридичного консультанта;
позволить племенному совету нанимать юридического консультанта;
Будемо раді будь-яким пропозиціям щодо співробітництва.
Будем рады любым предложениям о сотрудничестве.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung