Beispiele für die Verwendung von "взаємодій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 взаимодействие11
Переносником електромагнітних взаємодій є фотон. Переносчиком электромагнитного взаимодействия выступает фотон.
Програма: Урегулювання взаємодій в суспільстві. Программа: Урегулирование взаимодействий в обществе.
Фізика та моделювання надтонких взаємодій; Физика и моделирование сверхтонких взаимодействий;
Такий час характерний для сильних взаємодій. Такое время характерно для сильных взаимодействий.
Зростання ролі коадаптації і симбіотичних взаємодій. возрастание роли коадаптации и симбиотических взаимодействий.
Види взаємодій та сили в механіці. Виды взаимодействий и силы в механике.
Тема: Еволюційні геноміка приймаючих-паразит взаємодій Тема: Эволюционные геномика принимающих-паразит взаимодействий
м39 Молекулярні механізми регуляції міжклітинних взаємодій м39 Молекулярные механизмы регуляции межклеточных взаимодействий
2) регулярність, стабільність і повторюваність цих взаємодій; 2) регулярность, устойчивость, повторяемость этих взаимодействий;
Дослідження взаємодій проводилися тільки за участю дорослих. Исследование взаимодействия проводилось только с участием взрослых.
деяких аспектів соціальних взаємодій у людиноподібних мавп. некоторых аспектов социальных взаимодействий у человекоподобных обезьян.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.