Exemples d'utilisation de "взаємодій" en ukrainien

<>
Переносником електромагнітних взаємодій є фотон. Переносчиком электромагнитного взаимодействия выступает фотон.
Програма: Урегулювання взаємодій в суспільстві. Программа: Урегулирование взаимодействий в обществе.
Фізика та моделювання надтонких взаємодій; Физика и моделирование сверхтонких взаимодействий;
Такий час характерний для сильних взаємодій. Такое время характерно для сильных взаимодействий.
Зростання ролі коадаптації і симбіотичних взаємодій. возрастание роли коадаптации и симбиотических взаимодействий.
Види взаємодій та сили в механіці. Виды взаимодействий и силы в механике.
Тема: Еволюційні геноміка приймаючих-паразит взаємодій Тема: Эволюционные геномика принимающих-паразит взаимодействий
м39 Молекулярні механізми регуляції міжклітинних взаємодій м39 Молекулярные механизмы регуляции межклеточных взаимодействий
2) регулярність, стабільність і повторюваність цих взаємодій; 2) регулярность, устойчивость, повторяемость этих взаимодействий;
Дослідження взаємодій проводилися тільки за участю дорослих. Исследование взаимодействия проводилось только с участием взрослых.
деяких аспектів соціальних взаємодій у людиноподібних мавп. некоторых аспектов социальных взаимодействий у человекоподобных обезьян.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !