Beispiele für die Verwendung von "взаємодія" im Ukrainischen

<>
Взаємодія з іншими пакетами Autodesk. Взаимодействие с другими пакетами Autodesk.
Взаємодія із списками та бібліотеками програмно. Взаимодействовать со списками и библиотеками программно.
Соціальна взаємодія як системоутворюючий чинник. Общественные отношения как системообразующий фактор.
Взаємодія національного й інтернаціонального менталітету. Взаимодействие национального и интернационального менталитета.
Взаємодія галактики NGC 4038 і NGC 4039. Взаимодействующие галактики NGC 4038 и NGC 4039.
Взаємодія однойменно заряджених султанів Рис. Взаимодействие одноименно заряженных султанов Рис.
оперативна взаємодія з правоохоронними органами. оперативное взаимодействие с правоохранительными органами.
Взаємодія з вендорами, маркетингове планування. Взаимодействие с вендорами, маркетинговое планирование.
Патогенна взаємодія живого та штучного Патогенное взаимодействие живого и искусственного
Електричний заряд і електромагнітна взаємодія. Электрический заряд и электромагнитное взаимодействие.
Взаємодія Представництва з парламентськими комітетами Взаимодействие Представительства с парламентскими комитетами
Взаємодія з контекстним меню провідника Взаимодействие с контекстным меню проводника
Взаємодія з іншими протоколами сигналізації. Взаимодействие с другими протоколами сигнализации.
Що таке взаємодія з MyLab? Что такое взаимодействие с MyLab?
Взаємодія з іншими Веб-ресурсами Взаимодействие с другими Веб-ресурсами
Взаємодія з віддаленим джерелом даних Взаимодействие с удаленным источником данных
складна взаємодія національного та інтернаціонального. Сложное взаимодействие национального и интернационального.
Постійна взаємодія батьків з дітьми Постоянное взаимодействие родителей с детьми
"Зміцнюється взаємодія в інформаційній сфері. "Укрепляется взаимодействие в информационной сфере.
Взаємодія з іншими вилами транспорту. взаимодействие с другими видами транспорта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.