Beispiele für die Verwendung von "виборола" im Ukrainischen

<>
Три медалі виборола Ольга Савченко. Три медали завоевала Ольга Савченко.
"Срібло" виборола команда Норвегії, "бронзу" - Італія. "Серебро" выиграла команда Норвегии, "бронзу" - Италия.
Представниця від України Джамала виборола перше місце. Конкурсантка от Украины Джамала заняла первое место.
Чоловіча команда виборола почесне четверте місце. Мужская сборная завоевала почетное 4-е место.
"Срібло" виборола Росія, "бронза" у Болгарії. "Серебро" выиграла Россия, "бронза" у Болгарии.
Харлан перемогла росіянку і виборола "золото" Харлан победила россиянку и завоевала "золото"
Львівська "Галичанка" на змаганнях виборола бронзу. Львовская "Галичанка" на соревнованиях завоевала бронзу.
футбольна команда "Карпати" виборола Кубок СРСР футбольная команда "Карпаты" завоевала Кубок СССР
Інша українка Ольга Ляхова виборола "бронзу". Другая украинка Ольга Ляхова завоевала "бронзу".
Титул чемпіонки світу виборола Вікторія Марчук. Титул чемпионки мира завоевала Виктория Марчук.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.